Q & Wa’s Cat
Family Portrait
Feng Q and Wa Chin approached me to create a custom illustration that depicts the story of their beloved cat, Haypan, and themselves. They found her straying on the street in Taipei under a full moon night. It has been 8 years since they met each other.
她們說要畫一張全家福，主角是黑貓和他們兩位。黑胖是一個滿月的夜晚，在台北街頭發現的，已經陪了他們長長的八年歲月。
After 2.5 Years
I received a very touching e-mail from Feng Q.
Dear Peichi,
Look your illustration is beautifully placed in my living room(attached photo)! Haypan left us 1 year ago on April’s Fool. I was going to write a letter to you but I didn’t because I couldn’t cope with the pain of losing her.
The second day after she died, we printed out your lovely illustration and framed it. It is placed at the best spot, which we can see almost everywhere in the house. We feel it is one of the happiest things ever.
We’re glad that we met you and you created the illustration to memorize the image and story of our time. Working with you was truly like a breeze. And it gave us extremely warm memory.
Love U
Q
2年半後
我收到一封Q寫來的令人感動的信
Dear Peichi,
給你看你的作品在我家閃閃發光的樣子。其實黑胖在去年的愚人節那天，去了屬於她的銀河鐵道之旅了，我其實後來想寫一封信給你，無奈我這一年來實在沒有辦法好好地面對黑胖去銀河鐵道之旅這個事情。
黑胖離開去旅行的隔兩天，我跟OO拿著你的好可愛黑胖作品去了OO，把你的作品印出來裱了框，然後我們各自放在家裡最容易看到的地方，覺得是一件很幸福的事情。
真的很開心當時找了你為我們創造了這個畫面與故事，真的是如微風般的合作，然後留下一片極度美好的畫面。
Love U
Q
